Sinisiguro ng Kautex Germany ang Next-Gen KBB100D Order mula sa US Customer Radius sa K2025

2025年德国杜塞尔多夫——在全球塑料与橡胶⾏业重要盛会K202 5期间，德国考特斯（Kautex）正式宣布与美国客户Radius Packaging签署新⼀代KBB100D挤出设备采购合同。

Düsseldorf, Germany, 2025 — Noong K2025, ang nangungunang pandaigdigang trade fair para sa industriya ng plastik at goma, opisyal na inihayag ng Kautex, isang nangungunang tagagawa ng Aleman, na nilagdaan nito ang isang kasunduan sa pagbili sa US customer na Radius Packaging para sa susunod na henerasyong KBB100D extrusion equipment.

此次签约是在Radius Packaging此前采购的KBB100D设备表现卓越的基础上达成的，再次体现了双⽅在技术创新、设备可靠性及⻓期合作战略上的⾼度互信。

Ang kasunduan ay sumusunod sa natitirang pagganap ng nakaraang KBB100D installation ng Radius Packaging, na nagpapakita ng mataas na antas ng tiwala sa isa't isa sa teknolohikal na pagbabago, pagiging maaasahan ng kagamitan, at pangmatagalang estratehikong pakikipagtulungan sa pagitan ng dalawang kumpanya.

德国考特斯首席执行官Eike表示，每⼀台KBB100系列设备都代表了“德国技术、德国制造”的⼯程精度与技术优势，同时也凝聚了研发、⽣产及服务团队的专业经验与持续投⼊。

Ayon sa Eike CEO ng Kautex Germany, ang bawat KBB100 series machine ay naglalaman ng German engineering precision at technical excellence, habang kumakatawan din sa accumulated expertise at sustained commitment ng R&D, production, at service team ng kumpanya.

Radius Packaging再次选择德国考特斯，既反映了其对考特斯品牌产品性能的认可，也彰显了双⽅合作模式在全球挤出市场的示范价值。

Ang desisyon ng Radius Packaging na muling piliin ang Kautex Germany ay binibigyang-diin ang pagtitiwala nito sa pagganap ng produkto at itinatampok ang kapuri-puri na katangian ng kanilang partnership sa loob ng pandaigdigang merkado ng extrusion.

这次继续签约订购新的考特斯设备进⼀步强化了双⽅在先进挤出技术领域的战略伙伴关系，为全球客户提供更⾼效、可靠的解决⽅案奠定了基础。

Ang pag-order ng mga bagong kagamitan ng Kautex ay higit na nagpapalakas sa estratehikong partnership sa pagitan ng dalawang kumpanya sa advanced na teknolohiya ng extrusion, na naglalagay ng pundasyon para sa paghahatid ng mas mahusay at maaasahang mga solusyon sa mga customer sa buong mundo.

德国考特斯首席执行官Eike表示，未来将继续深化与 Radius Packaging及其他国际客户的合作，持续推动挤出技术创新与应⽤，为全球塑料加⼯⾏业提供稳定、⾼效的技术⽀持。

Sinabi ni Eike, CEO ng Kautex Germany na patuloy nitong palalalimin ang pakikipagtulungan sa Radius Packaging at iba pang internasyonal na kliyente, na nagpo-promote ng patuloy na pagbabago at aplikasyon ng teknolohiya ng extrusion upang magbigay ng matatag at mataas na pagganap na teknikal na suporta para sa pandaigdigang industriya ng pagproseso ng plastik.